Changelog: 2025-09-25

Improvements
  • Easy Language Engines: Added new engines for Easy Language Translation, e.g., CEFR  A1, A2, B1 levels for German, Portuguese, Urdu, etc.
  • Audio workflow: users are now allowed to create subtitling tasks for audio items
  • Document translation support: added XML, HTML and DOCX file translation support via automations API
  • Recycle Bin notifications: added notifications for items recently moved to the Recycle Bin and added a floating banner with information on how long the media items will be kept on the Recycle Bin (Applies when the auto deletion feature is turned on for the Workspace).
Bug Fixing
  • Fixed French punctuation issues in translation and subtitling tasks
  • Fixed entity recognition breaks in text segmenter for abbreviations
  • Fixed user login issues with deactivated accounts
  • Fixed missing subtitles from video exports in some particular cases
  • Fixed editor interface cut-off in voiceover tasks with sidebar open
  • Fixed portrait video safe zone and subtitle positioning issues
  • Fixed portrait video exporting as horizontal in soft burned exports
  • Fixed several small issues

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *