Changelog: 2026-01-26
Features
- Keyboard shortcuts: improved platform usability with updated shortcuts and refined key combinations
- Voice over export: added multi-select option in export modal to filter specific speakers
Improvements
- Transcription time offsets: enabled adjustable time offset on transcription exports including negative values
- Advanced subtitle templates: added line balancing options to subtitle template modal
- Media item accessibility: moved common actions outside of ellipsis menu on media item cards
- Subtitle styling: updated core subtitling style data structure to use percentages instead of pixels
Bug Fixing
- Fixed diarisation not being passed to Voice-over tasks
- Fixed waveform synchronisation and display issues across task types
- Fixed editorial note handling when deleting segments
- Fixed search functionality with trailing spaces and result updating
- Fixed subtitle creation and segmentation rules including character distribution
- Fixed media item modal display issues with long titles and cut-off actions
- Fixed template preview and validation for character limits
- Fixed export modal layout and progress indicator issues
- Fixed side menu interaction and closing behaviour
- Fixed transcription caption persistence after re-running
- Fixed diarisation settings and segmentation mode requirements
- Fixed shot change indicators for YouTube-uploaded videos
- Fixed several small issues
